Skip navigation
Life Fitness
Hammer Strength
Contactos
Arabic - GCC Dutch - Belgium Dutch - The Netherlands English - Belgium English - Europe English - Hong Kong SAR English - Netherlands English - United Kingdom English - United States French - Belgium French - France French - Switzerland German - Germany German - Switzerland Hungarian - Hungary Italian - Italy Italian - Switzerland Japanese - Japan Norwegian - Norway Portuguese - Brazil Portuguese - Portugal Simplified Chinese - China Spanish - Latin America Spanish - Spain Traditional Chinese - Hong Kong SAR Turkish - Turkey

Soluções de fitness para o seu mercado

Clubes de saúde

Hospitalidade

Habitação multifamiliar

Ginásio em casa

Desempenho Atlético

Wellness Corporativo e Médico

Equipamento para todos os tipos de treino

Learn about our brands: Life Fitness Hammer Strength

Explorar na íntegra Catálogo de Equipamentos

Cardio

  • Passadeiras
  • Elípticas
  • Bicicletas e Bicicletas de Interior
  • Arc Trainers
  • Stair Climbers e Máquinas de Escadas
  • Remos
  • Consoles

Strength Training

  • Selectorized
  • Plate-Loaded
  • Racks, Rigs, & Platforms
  • Cabos e Treino de Força Funcional
  • Benches
  • Storage Racks

Accessories

  • Dumbbells & Fixed Barbells
  • Barbells & Plates
  • Functional Training Accessories
  • Conditioning Accessories
  • Mobility Accessories

Soluções Digitais

  • Life Fitness Connect
  • Facility Connect
  • Life Fitness™ On Demand+
  • Connect Kit

Integrity+ Cardio

Atmos Cardio

Lineups em destaque

Symbio Cardio Performance Trainers da Hammer Strength

Assistência

Decoração de ginásios

Hub de Serviços

Centro de Educação

Menu

  • Clubes de saúde
  • Hospitalidade
    • Hospitalidade Selecionada
  • Habitação multifamiliar
  • Ginásio em casa
  • Desempenho Atlético
  • Wellness Corporativo e Médico
  • Cardio
    • Passadeiras
    • Elípticas
    • Bicicletas e Bicicletas de Interior
    • Arc Trainers
    • Stair Climbers e Máquinas de Escadas
    • Remos
    • Consoles
  • Strength Training
    • Selectorized
    • Plate-Loaded
    • Racks, Rigs, & Platforms
    • Cabos e Treino de Força Funcional
    • Benches
    • Storage Racks
  • Accessories
    • Dumbbells & Fixed Barbells
    • Barbells & Plates
    • Functional Training Accessories
    • Conditioning Accessories
    • Mobility Accessories
  • Soluções Digitais
    • Life Fitness Connect
    • Facility Connect
    • Life Fitness™ On Demand+
    • Connect Kit
  • Integrity+ Cardio
  • Atmos Cardio
  • Lineups em destaque
    • Symbio Cardio
    • Performance Trainers da Hammer Strength
  • Decoração de ginásios
  • Hub de Serviços
    • Garantias
    • Garantias
  • Centro de Educação
    • Life Fitness Academy
    • Blog
    • Ebooks
    • Whitepapers
    • Success Stories
    • Events
  • Lineups em destaque
    • Symbio Cardio
    • Performance Trainers da Hammer Strength
Contactos
Sobre nós Localizador de distribuidores Encontre uma loja Catálogo de Produtos Avisos legais Faça login no Facility Connect

O meu construtor de orçamento

Para personalizações adicionais, incluindo cores, seleções de materiais, opções de peso, etc., um representante de vendas entrará em contacto consigo.

Procura algo em específico?

Mercados Commercial & Home Fitness

Soluções para Fitness de Hotéis para Todos os Tipos de Estadia

Desde hotéis de serviço selecionados com pequenos ginásios até resorts de luxo com espaços de bem-estar, ajudamos marcas de hotelaria a dar vida à solução certa.
Contacte um Especialista em Hotelaria
Scroll to explore
Hospitality
Contactos

O FITNESS NA HOSPITALIDADE ESTÁ A EVOLUIR

Os hóspedes de hoje esperam mais dos ginásios dos hotéis. À medida que o bem-estar e a rotina se tornam uma parte cada vez maior das viagens, o fitness influencia a forma como os hóspedes escolhem, experienciam e avaliam uma estadia — desde a perceção da marca antes da reserva até às avaliações e desempenho das receitas após o check-out.

As nossas soluções são adaptadas à estadia, alinhadas com a marca e apoiadas por uma abordagem de parceria a longo prazo — elevando o fitness a uma experiência de bem-estar exclusiva que se sinta natural na jornada do seu hóspede e distinta para a sua marca.

Os convidados estão a escolher o bem-estar As comodidades de fitness e bem-estar são agora um fator decisivo

60%

Dos membros da Geração Z e dos millennials inquiridos dizem que fazem questão de reservar hotéis que ofereçam serviços de spa e bem-estar

57%​

Muitos viajantes planeiam tirar férias prolongadas para se focarem no bem-estar

53%

Os viajantes de negócios consideram que um ginásio é uma comodidade de importância primária

43%

De viajantes que planeiam treinar no hotel

O fitness faz parte da estadia

Os hóspedes querem que o fitness se integre naturalmente na sua rotina de viagem. Uma experiência de fitness de hotel ponderada contribui para a forma como uma propriedade apoia o bem-estar e o conforto geral durante a viagem.

Do Conforto à Experiência

Quando o design do ginásio do hotel é construído em torno das expectativas reais dos hóspedes e intencionalmente alinhado com a experiência da propriedade, torna-se mais significativo para a estadia, recebendo avaliações positivas, fortalecendo a lealdade e diferenciando a marca.

Bem-estar como Sinal de Marca

O aumento das viagens de bem-estar faz com que os hóspedes comparem cada vez mais hotéis sob uma perspetiva de bem-estar. Os hotéis focados no bem-estar estão a superar os seus concorrentes em satisfação dos hóspedes e nas avaliações, e os hóspedes associam este esforço ao cuidado, credibilidade e intenção de marca.

Soluções de Fitness para Todos os Níveis de Hotelaria

As propriedades Select, Premium e Luxury servem os hóspedes de forma diferente e exigem uma abordagem distinta ao planeamento do fitness. Fazemos parceria consigo para criar experiências de fitness alinhadas com a forma como os seus convidados viajam e com os padrões que a sua marca representa. 

Pronto para Convidados, Todos os Dias Hospitalidade Selecionada

Na hospitalidade de serviços selecionados, o fitness deve parecer fácil, fiável e digno de ser utilizado. O objetivo é um espaço pronto para hóspedes que ajude os viajantes a manter a sua rotina, aproveitando ao máximo a área limitada. Sem espaço desperdiçado. Sem sinais de desordem. Sem atrito.

Os nossos equipamentos compactos de ginásio e soluções de disposição para pequenos ginásios são construídos especificamente para ginásios de pequenos hotéis — proporcionando a variedade que os hóspedes esperam num design apertado de sala de fitness.

Explore Soluções de Hotéis de Serviço Selecionado

Polido e Propósito Hospitalidade Premium

Na hospitalidade premium, o ginásio do hotel deve parecer uma extensão natural da estadia. Os hóspedes esperam um ambiente polido, cuidadosamente desenhado, que apoie o bem-estar e reflita a qualidade global da propriedade.

O design do ginásio importa tanto quanto o equipamento. Desde princípios modernos de design de ginásios até cardio conectado com consolas integradas, ajudamos propriedades premium a proporcionar uma experiência de ginásio em hotel que recebe críticas positivas e apoia a diferenciação da marca.

Fitness como Experiência Hospitalidade de Luxo

Na hospitalidade de luxo, o fitness torna-se parte da história de bem-estar da propriedade. Estes espaços devem sentir-se refinados, integrados e orientados pela experiência — proporcionando aos hóspedes mais do que um simples exercício, criando momentos de restauração, cuidado e ligação à marca durante a estadia.

Desde o design de centros de fitness de luxo até à seleção personalizada de equipamentos e ambientes imersivos, colaboramos com propriedades de luxo para criar espaços que parecem conquistados. Este é o turismo de bem-estar tornado tangível — um ambiente de fitness de luxo que se torna parte do motivo pelo qual os hóspedes regressam.

Concebido para Todos os Tipos de Estadia

O planeamento de ginásio em hotéis não é igual para todos. Trabalhamos com hotéis para criar espaços de fitness que reflitam as expectativas dos hóspedes, se adaptem à experiência de bem-estar hoteleiro, apoiem as necessidades operacionais e acertem na combinação de equipamentos, disposição e funcionalidade.

Tirar o Máximo Partido das Restrições de Espaço

Cada equipamento numa pequena sala de fitness deve conquistar o seu lugar para ter variedade sem sobrelotação.

Mantenha a Forma Física a Correr

Equipamento comercial de ginásio construído para hotelaria significa passadeiras duráveis, equipamento fiável e menos chamadas de serviço.

Mantenha-se alinhado com as normas de marca e inspeção

Desde o espaçamento até aos modelos aprovados, ajudamos as propriedades a manterem-se alinhadas com os padrões das marcas hoteleiras, tanto em portfólios individuais como multiproprietários.

Proteger o Investimento e o Valor a Longo Prazo

Um ginásio bem investido aumenta a satisfação dos hóspedes e a repetição de reservas.

Supere as Expectativas dos Visitantes

Os viajantes de negócios querem rotina. Os hóspedes de lazer procuram um ambiente de hotel de bem-estar. Os convidados mais jovens esperam uma forma física conectada. Corresponder ao que os hóspedes esperam dos ginásios de hotéis exige uma estratégia ponderada.

Apoio às Operações através de uma Gestão de Instalações Mais Inteligente

As propriedades mais bem geridas tratam a gestão de instalações como uma função de experiência para os hóspedes — apoiada por listas de verificação para manutenção de equipamentos de ginásio e agendamento proativo.

Destaques em Instalações de Hotelaria

01 /03

Bayerwaldhof

Ver casos de sucesso

Hilton Garden Inn Bruxelas

Ver casos de sucesso

Hotel Marriott de Colónia

Ver casos de sucesso

Parceiro das Marcas Hoteleiras Mais Confiáveis do Mundo

No passado, a forma física era secundária. Hoje, os hóspedes escolhem hotéis com base na qualidade do seu ginásio.
Gregory Bouts, Diretor-Geral do Hilton Garden Inn Aeroporto de Bruxelas
Temos uma obsessão absoluta pela perfeição e inspirámo-nos nos melhores locais do mundo. Queríamos oferecer coisas que as pessoas não esperariam de um hotel qualquer e estamos a esforçar-nos por ultrapassar os limites de uma viagem emocionante - uma experiência que está sempre a evoluir. Os produtos Life Fitness preenchiam todos os requisitos. Não tínhamos apenas o produto concebido, tínhamos algo que era quase personalizado para o que se encaixava no nosso ginásio em particular.
Richard Sykes, Grantley Hall Diretor Geral - Ripon, Inglaterra
Estamos muito satisfeitos com a Life Fitness: gostámos muito do planeamento pessoal, da criação do layout e do apoio geral ao nosso projeto. Afinal, também foi um pouco desafiante planear uma sala de fitness extensa num espaço tão pequeno.
Tim Peters, Diretor-Geral Adjunto
Se o Symbio não é algo que já está no seu hotel, é absolutamente algo que vai ser necessário nele.
- Christopher Carter, Diretor de Operações

Equipamento de ginásio comercial para todos os espaços de fitness de hotel

O fitness em hotel funciona quando o equipamento parece intuitivo e fiável. Ajudamo-lo a escolher a combinação certa para a sua presença e expectativas dos hóspedes, proporcionando desempenho pronto para a marca em estadias Select-Service, Premium e Luxo.

Explore cardio, força e acessórios funcionais.

Symbio Runner
PASSADEIRA INTEGRITY+
Passadeira Atmos
Symbio Incline Elliptical
Integridade+ Cross-Trainer Elíptico
Atmos Ellipical
Symbio SwitchCycle™
Symbio Recumbent
Bicicleta Vertical Atmos
Bicicleta Reclinada Atmos
Ciclo Interior IC7
Arc Trainer corporal total
Linha de calor
Série Insignia Assistência Dip Chin
Extensão de Panturrilhas da Série Insignia
PRESS DE PEITO DA SÉRIE INSIGNIA
Série Insignia Abducção / Adução da Anca
Universal Cable
Dual Adjustable Pulley
Halteres de uretano de 4 lados
Série Insignia Abdominal
Série Insignia Peitoral/Deltoide Posterior

Apoiar a Jornada Completa da Sua Propriedade Os hotéis parceiros de fitness em que confiam

Desde o planeamento das conversas ao funcionamento diário, trabalhamos em conjunto com a sua equipa em todas as fases — quer o objetivo seja uma sala de fitness compacta ou uma experiência de bem-estar mais elevada. Os nossos especialistas em hotelaria ajudam a definir a sua visão de fitness, a moldar decisões inteligentes de design e a dar-lhe vida desde a instalação até ao apoio contínuo.

A nossa abordagem de ponta a ponta cobre a jornada da propriedade desde o conceito até ao desempenho a longo prazo, garantindo que a forma física continue a trazer valor para os hóspedes, equipas e a marca ao longo do tempo.

Saiba mais sobre design de instalações

Perguntas Frequentes

Como é que as comodidades de fitness impactam a satisfação dos hóspedes? A investigação mostra consistentemente que as comodidades do hotel que aumentam a satisfação dos hóspedes incluem o acesso ao fitness — especialmente para viajantes de negócios e viajantes de bem-estar. Um ginásio de hotel bem equipado e bem mantido pode melhorar diretamente as pontuações de avaliação da sua propriedade. Propriedades que investem em equipamentos de fitness comerciais de qualidade e design intencional registam melhorias mensuráveis nas pontuações globais de satisfação dos hóspedes e nas taxas de reservas repetidas.
Que equipamento deve ter um centro de fitness de hotel? No mínimo, cada centro de fitness de hotel deve incluir uma combinação de equipamento cardiovascular — pelo menos duas a três passadeiras comerciais, uma bicicleta de fitness vertical ou reclinada, e um elíptico — juntamente com opções básicas de treino de força e pesos livres. A lista certa de equipamentos de ginásio depende do tipo de propriedade, metragem quadrada e perfil dos hóspedes. Algumas propriedades devem dar prioridade a equipamentos de cardio fiáveis e de pequena capacidade. Propriedades premium e de luxo podem incorporar mais variedade, incluindo sistemas de força, zonas de treino funcional e equipamentos de recuperação focados no bem-estar.
Como podem os hotéis melhorar as suas comodidades de fitness? As melhorias mais impactantes nem sempre são as mais caras. Comece por auditar o que os hóspedes realmente usam — e o que está parado. Muitas vezes, substituir equipamentos antigos ou pouco fiáveis por equipamentos duráveis de ginásio comercial tem um efeito imediato na perceção dos hóspedes. Em segundo lugar, invista no ambiente: boa iluminação, design limpo do ginásio, espaçamento adequado dos equipamentos e conectividade digital são todos sinais de qualidade. Por fim, faça com que o espaço pareça intencional — curado, limpo e fácil de usar.
O que esperam os hóspedes dos centros de fitness de hotéis? As expectativas dos hóspedes variam consoante o tipo de propriedade, mas partilham pontos em comum. Os viajantes de negócios querem equipamento cardiovascular fiável que lhes permita manter a rotina — especialmente passadeiras e bicicletas. Os hóspedes de lazer esperam cada vez mais uma experiência de bem-estar hoteleiro que vá além das máquinas básicas, incluindo design limpo, equipamentos acessíveis e, por vezes, capacidades de fitness ligadas. Em todos os segmentos, a experiência dos hóspedes do hotel no ginásio deve espelhar a experiência do resto da propriedade.

MARCAR UMA REUNIÃO COM UM REPRESENTANTE DA LIFE FITNESS.

Primeiro passo

Especifique e selecione a sua necessidade em baixo.

Apoio ao cliente

Segunda etapa

Preencha o formulário com as informações necessárias.